Meddyg: Tynnwch y bawd a pherfformio peillio mynegfys.
Mam: Na, dw i eisiau cadw bawd fy mhlentyn. Hyd yn oed os nad yw'r swyddogaeth yn berffaith, gall o leiaf gynorthwyo'r llaw dde. Dydw i ddim eisiau iddi golli bys.
Dyma ferch fach sydd bron yn 4 oed. Mae ei bawd chwith yn edrych fel lwmp bach meddal, heb asgwrn annibynnol na strwythur cymalau. Yn syml, mae'n siglo ynghyd â symudiad y llaw.

Oherwydd y llaw fach anarferol hon, hyd yn oed pan gyrhaeddodd oedran meithrinfa, petrusodd ei theulu ei hanfon i'r ysgol. Mae'r plentyn yn sensitif iawn ac eisoes wedi dechrau gofyn i'w mam, "Pam mae fy llaw yn wahanol i law plant eraill?"
Cyn dod ataf, roedd y fam wedi ymgynghori ag amryw o feddygon. Roedd rhai yn argymell peillio bys mynegai, tra bod eraill yn awgrymu cynaeafu asgwrn iliac i ail-greu a chadw'r bawd. Nid oedd y naill opsiwn na'r llall yn dderbyniol ganddi. Parhaodd i chwilio am ddatrysiad mwy cytbwys nes iddi ddysgu ar-lein am ail-greu trawsblaniad metacarpal, techneg sy'n defnyddio asgwrn a gymerwyd o law'r plentyn ei hun i ailadeiladu'r bawd. Dyna pryd y daeth â'i merch i'm gweld.
Ar ôl gwerthusiad cynhwysfawr, cymharais dri opsiwn ar gyfer y fam yn systematig:
Yn gyntaf, policization bys mynegai. Tynnwch y bawd a'i ail-greu gan ddefnyddio'r bys mynegai. Mae'r canlyniad yn gymharol ragweladwy, ond byddai'r plentyn yn cael ei adael gyda dim ond pedwar bys.
Yn ail, ail-greu impiad asgwrn iliac. Mae hyn yn cadw golwg y pum bys, ond yn ychwanegu trawma a phoen ychwanegol yn safle rhoddwr y pelfis.
Yn drydydd, ail-greu trawsblaniad metacarpaidd hemi. Mae hyn yn cadw golwg y pum bys tra'n canolbwyntio'r trawma llawfeddygol yn y llaw, gan osgoi anafiadau ychwanegol i rannau eraill o'r corff.
Roedd bawd y plentyn mewn cyflwr ffiniol.

Pe bai wedi bod ychydig yn llai, byddwn wedi cynghori yn erbyn cadwraeth oherwydd byddai'r effaith ailadeiladu yn fach iawn. Fodd bynnag, roedd ei chyflwr presennol yn rhoi posibilrwydd i achub y bawd.
Bydd yr adluniad hemi-metacarpal yn cael ei berfformio mewn dau gam:
Cam un: Ail-greu'r metacarpal cyntaf i ddarparu fframwaith esgyrnog sefydlog ar gyfer y bawd.
Cam dau: Ail-greu gwrthwynebiad bawd i adfer swyddogaeth gafael.
Ar ôl llawdriniaeth, bydd y bawd yn sicr ychydig yn fyrrach nag arfer, a bydd ystod ei gynnig yn gyfyngedig. Fodd bynnag, gyda hyfforddiant swyddogaethol systematig, gall yn rhesymol ddisgwyl codi teganau, pinsio ffa bach, a chynorthwyo'r llaw arall mewn llawer o dasgau dyddiol yn y dyfodol.
